Bak and Leon are furious: Max has lied to them.

The Maestro is proud of his pupil .He suggests they both play together at the annual music festival.

There's clearly something up with Malika and the Ninjas want to cheer her up.

When the school soccer team asks Bak for a trial, Bak is over the moon.

Short of inspiration, the Ninjas are convinced their rehearsal studio is to blame for their writer's block.

Caught up in Debussy's Nuages, Max disregards the special event that Lamia is organizing to mark the total lunar eclipse

Lamia is furious when she discovers that girls are not allowed to enter the beach rugby competition.

Lamia is reunited with a dear childhood friend and abandons her Ninja management role.

The Ninjas want to throw a party in their rehearsal studio.

Didier is on cloud 9: he is set for his big stage comeback, just like the good old days.

Listening to a recording of his last piano lesson, Max is disappointed: he can only hear his mistakes.

Bak's cat, Penalty, is dead. Encouraged by Lamia, Bak talks only of his cat and locks himself away in his grief.

The words of Leon's new song wound Max's pride and he can't shake off his anger.

From the Maestro, Max learns that, as in a musical crescendo, to up the ante you have to take things one step at a time.

Lamia has entered an exam for a study year in London and Max is devastated.

To boost their school grades, Max, Bak and Leon join an art workshop

Max is teamed up with the school hunk, Ricardo, to produce a class presentation.

Max comes to learn that in music, sincerity and authenticity are sometimes more important than a musician's talent

Max is working on a famously difficult Schubert piece, he realizes that nobody can be expected to achieve the impossible

Max, Bakary and Leon forget Lamia's birthday. Max invites Lamia to a rehearsal at the Maestro's mansion.

Max discovers a new emotion: jealousy - the same jealousy that people believe Salieri felt for Mozart.

Max comes to realize that the best solution is perhaps to combine their projects.

While playing soccer in the park, the Ninjas can't help but feel there's an old lady giving them the evil eye.

To boost sales, the Maestro advises Max to use the power of music to win over their potential clients.

As Max's kudos at school soars, Bak and Leon become jealous of his success and refuse to speak to him.

Sandra and Didier want to throw a huge party to celebrate their wedding anniversary, but each has very different ideas a

Unfortunately for Max the date of the excursion coincides with the visit of the Maestro's former-tutor.

Max and buddies discover a beautiful intricately designed gold egg and decide to set out and find its owner.

Max discovers the new girl is an accomplished cellist who is visiting to play a concert for the Maestro.

After breaking his arm, Leon cannot take part in the graffiti festival. Leon is crestfallen.

To welcome his mother's visit in style, Didier wants to prepare a Caribbean chicken curry.

During rehearsals for her classical dance show, Lamia struggles to dance in time.

It's the Maestro's birthday and Max has penned an original composition for him.

The T-Rex seize Bakary's special autographed soccer ball, so the Ninjas set up a grudge-match to win it back.

When Bakary realizes he can no longer hit the high notes so crucial to his singing style, he leaves the group...

The Maestro tries to make Max realize that from silence, beautiful music is born.

The Maestro has signed Max up to a famous but extremely tough piano competition.

Max's school starts a competition to find the best project to send to the international school festival in Rio.

The Ninjas are set to play. The only problem is they have to share the stage with the Accordion Veterans...

Max enrolls the family in the TV game show, Family Challenge.

Max tries to encourage Lamia to join the Ninjas as a band member. But music isn't really Lamia's thing.

Max is inspired by the various arrangements of Beethoven's Für Elise on which he is working with the Maestro.

When Maxhears St Saëns' Aquarium, Max finds a way of patching things up with his buddies.

During a hip-hop duel, Max realizes that he doesn't have the so-called "natural talent" to improvise like Bak.

Bak discovers a new love: heavy metal. He stops rehearsing with the Ninjas and becomes best buddies with guitar teacher.

The T-Rex challenge the Ballistic Ninjas to a duel involving a series of skate stunts.

Max and buddies have to rehearse a drama scene for school.

Max is so wrapped up in Liszt's Hungarian Rhapsody that he doesn't notice Leon is being bullied in school.

Max, Bak and Leon discover Lamia's secret passion for a young kid's cartoon hero.

Max is inspired to organize a surprise birthday for this dad.

Maestro Barenboim lends Max some precious Mozart scores to work on at home.

The 11 year-old Max Bellerose meets the world famous conductor and pianist Daniel Barenboim.